Vaak wordt er gedacht: “Mijn klein stadstuintje biedt geen mogelijkheden.” Wij bewijzen het tegendeel! Ook in deze “tuintjes in zakformaat” heerst er een macrodiversiteit aan microklimaten, die we ten volle willen en moeten benutten. Aan de hand van enkele duurzame toontuintjes maken we duidelijk wat mogelijk is op een kleine oppervlakte.

In ons meer en meer verstedelijkte Vlaanderen is het van groot belang dat we met z’n allen wat levend groen aanbrengen tussen de grijze stenen.

FR : Des micro-jardins dans les macro-villes: On pense souvent: “Mon petit jardin de ville n’offre aucune possibilité.” Nous prouvons le contraire ! Tout autant que les grands, les mini-jardins offrent une macro-diversité des microclimats que nous voulons et pouvons utiliser au mieux. A l’aide de quelques jardins d’exposition durables nous illustrons les possibilités d’un espace restreint.

Il est important, dans une Flandre de plus en plus urbanisée, que nous faisons tous pousser un peu de vie verte vivant entre les pierres grises.

ENG: Micro-gardens in macro-cities: People often think : “I can’t do anything with my small city garden.” We’re here to show you otherwise! “Pocket-sized gardens” offer a macro diversity of microclimates, which we want to and should explore fully. By means of a few ecologically sustainable show gardens we’re demonstrating on a small scale what you can achieve on your own.

In Flanders, due to progressive urbanization, it is becoming more and more important to ad some splashes of green in between the grey stones.

---