We doen opnieuw mee met de equipe van het URB EGG café om wat speelse elementen in ’t groen aan te brengen. Dit jaar gaat MicroTuinen volop voor de eetbare tuin. Kruiden en groenten vormen dan ook de hoofdmoot van het concept, samen met de rustgevende en strakkere elementen van grassen en Afrikaanse lelie (Agapanthus).
Dat kruiden geuren, smaak geven en bloeien is wel gekend. Maar dat groenten, die voorbij hun oogstdatum blijven staan, ook voor een speelse en kleurrijke toets kunnen zorgen, weet bijna niemand, hier proberen we dat vergeten element ook eens in de kijker te plaatsen.
Met de plantenbakken en gevulde paletten gaan we, zoals steeds, voor een duurzame en natuurlijke aankleding.

FR: Nous rejoignons à nouveau l´équipe du café URB EGG pour ajouter quelques éléments ludiques à leurs espaces verts. Cette année nous nous consacrons au jardin comestible. Les herbes et les légumes constituent la base de la recette tandis que les graminées et les agapanthes confèrent l´aspect apaisant et structurant.
S´il est bien connu que les herbes sont odorantes, aromatiques et jolies en fleurs, il l´est beaucoup moins qu´aussi les légumes, quand ils échappent à la récolte, donnent des touches de gaietés multicolores. Ici, nous tentons de le rappeler.
Comme toujours, nos jardinières et palettes habillées, veulent être durables et naturelles.

ENG: We’re joining the URB EGG team again to add some playful green elements to their pub. This year we’re putting the edible garden in the spotlight. Herbs and vegetables are the main characters in this concept, complemented by some soothing elements like ornamental grasses and African lilies (Agapanthus).
The scent, taste and flowers of herbs are quite well known, but few people know the ornamental value (especially when in flower) of vegetables and legumes. Here we try to emphasize that element.
The planters and pallets are, as in all our projects, durable and natural.

---