Iedereen heeft tenminste wel één vensterbank met wat plaats voor een bloembak. Het zorgt er voor dat we wat groen zien als we door ons raam naar het druilerige, Belgische weer kijken en dat doet ons onmiddellijk opfleuren.

Zowel de klassieke zomerbloembak van eenjarigen als een altijd groene bloembak vol met vaste planten of een combinatie van beiden is mogelijk. Hier hebben we gekozen voor een bak met voornamelijk vaste planten, wat ook past bij het concept van consuminderen, want de vaste planten zorgen gedurende meerdere opeenvolgende seizoenen voor kleur en structuur en hoeven niet elke paar maanden vervangen te worden.

Fr: Jardinières. Chacun d’entre nous a au moins un appui de fenêtre avec un peu de place pour une jardinière. Elle nous offre « une vue verte » ravissante lorsque le temps ce fait gris en Belgique.

Aussi bien la « jardinière d’été » classique avec ses annuelles que la « jardinière toujours-verte » avec ses vivaces ainsi qu’une combinaison des deux sont possibles. Ici, nous avons choisi, en accord avec le concept de l’éco-consommation, une jardinière dans laquelle les vivaces prédominent, car elles offrent couleur et structure pendant plusieurs saisons consécutives sans que l’on ait besoin de les remplacer tous les quatre mois.

Eng: Flower box. Everyone has at least one window-sill with a bit of room to spare for a flower box. It can bring some more green into our lives and cheers us up a bit, whenever we have a look outside at the dreary, Belgian weather.

The standard summer flower box full of annuals, the evergreen flower box with perennials or a combination of both may be possible. We made the deliberate choice of working primarily with perennials, since this fits within the concept of consuming less and therefor saving you money, time and effort. Perennials give colour and structure for few successive seasons and don’t have to be replaced every couple of months.

 

Voorbeeld/Exemple/Example: Coreopsis verticillata ‘Moonbeam’, Heuchera ‘Beaujolais’, Begonia pendula, Pennisetum setaceum ‘Rubrum’, Sedum spurium ‘Schorbuser Blut’, Hedera helix ‘Duckfoot’, Tradescantia sp.

---